hear out

英 [hɪə(r) aʊt]

美 [hɪr aʊt]

听…把话说完

柯林斯词典

• PHRASAL VERB 听…把话说完
  If youhearsomeoneout, you listen to them without interrupting them until they have finished saying everything that they want to say.
  1. MPs heard him out in silence...
     下院议员静静地听他把话讲完。
  2. Perhaps, when you've heard me out, you'll appreciate the reason for secrecy...
     也许当你听我把话讲完后，你就会明白为什么要保密了。
  3. He shows keen interest in his friends, hearing out their problems and offering counsel.
     他对自己的朋友表现出极大的关注，聆听他们的难题并提出忠告。

英英释义

verb

• listen to every detail and give a full hearing to

双语例句

• Chin: I know you're trying to protect her, but hear me out.
  我知道你是在试图保护她，但你听我说。
• The last thing you want to hear out of a partner's mouth is the name of his or her ex& but talking about an ex doesn't always signal romantic doom. In fact, it can help build a solid foundation for your current relationship.
  从你的恋人口中，你最不想听到的就是前任的名字可是，谈论前任并非总意味着你和他的恋情快要终结，相反，这能为你当下的恋情奠定坚实的基础。
• I am willing to hear you out.
  我愿意听你把话说完。
• But I'd hear you out.
  不过我会听完你的解释。
• I love you. I'm not going anywhere until you hear me out.
  我爱你，我哪儿也不去，除非你听我把话说完。
• In two ears do not hear out of the window, concentric intentions only watching soap operas.
  两耳不闻窗外事，同心用心只看肥皂剧。
• If they think you'll be better off breaking up, hear them out.
  如果他们觉得你们还是分手好了，那就听他们的。
• Can you hear out of your right ear?
  你的右边耳朵听得见吗？
• He shows keen interest in his friends, hearing out their problems and offering counsel.
  他对自己的朋友表现出极大的关注，聆听他们的难题并提出忠告。
• And I'd be interested to hear you out.
  我有兴趣听你谈谈。